Hey Awesome IH
I just came across this article that shares how to prioritize feature requests by letting your customers choose their favourite one every quarter.
The part I like the best? They talk about looking for customer advocates for those features in the process.
Hope you find value in this article. I know I did.
https://featureupvote.com/articles/feature-request-tracking/